Little Säter à Säterdalen- Français
Kontaktinformation
Gatuenheten, samhällsbyggnadsförvaltningen
Telefon: 0225-55000
Tack för ditt meddelande.
Lilla Säter, le Petit Säter, est une aire de jeux unique où les enfants et les adultes découvrent une version miniature du « grand Säter » – c’est-à-dire le centre-ville de Säter – la ville en bois de l’autre côté de la voie ferrée.
Le concept a été créé par Lekplatsbolaget pour le compte de la municipalité de Säter, et depuis lors, la municipalité de Säter a construit et décoré les bâtiments.
Vous y trouverez Finkan (la prison), Rådhuset (l’Hôtel de ville), Tullhuset (les douanes), Stadshotellet (l’hôtel de la ville), Väveriet (la fabrique de tissu), Hörnhuset (la maison d’angle) et Vagnslidret (le hangar) – tous avec leurs designs intelligents et ludiques.
À l’intérieur de Finkan, vous trouverez la ration alimentaire de toute la semaine sous forme de porridge (et il y a aussi une voie d’évacuation sous l’Hôtel de ville, Rådhuset).
Faites ensuite un tour jusqu’à Trästaden, la ville en bois, et découvrez les bâtiments d’origine ! Lilla Säter retrace l’histoire de la ville en bois de Säter – dans une version mini conçue pour le jeu de rôle et l’exploration.
Lilla Säter est situé à Säterdalen, sur Dalslätten à côté du fleuve Ljusterån, près de Folkparken et Fäboden. Vous verrez immédiatement Lilla Säter lorsque vous arriverez à l’entrée principale de Säterdalen. À proximité, vous trouverez les toilettes et une cafétéria.
Si vous nous rendez visite et publiez des photos sur Instagram, n’hésitez pas à utiliser notre hashtag, #lillasäter.
